국제법상 범죄피해자의 인권보호
Human Rights Protection of Criminal Victims under International Law
장복희(선문대학교)
58권 10호, 34~63쪽
초록
21세기는 어느 때보다 국제적으로나 국내적으로 범죄피해자에 대한 인권보호에 대한 관심이 높아지고 있다. 범죄피해자의 인권보호문제는 인권적 사고의 핵심에 있다. 법적 구속력 있는 시민권규약, 여성차별철폐협약, 아동권리협약, 고문방지협약 등 국제인권조약을 비롯하여, UN피해자선언 상 기본원칙의 실천은 효과적인 국내적 이행에 달려 있으며, EU권고와 결정과 같이 지역문서로서 채택함으로써 보다 강화할 수 있다. 국제법 역사상 국제형사재판소의 설립은 중요한 진보이며 국제형사재판소(ICC)의 피해자관련 규정은 피해자의 참여권 등 상세한 배려를 포함하고 있다. 형사재판제도는 범죄피해자에게 실체적 진실을 찾는다는 명목 하에 또 다른 피해를 줄 수 있다. 특히 여성이나 아동이 피해자일 경우에는 더욱 그러하다. 그러므로 법집행 과정과 한국의 범죄피해자보호법의 제ㆍ개정시 UN피해자선언상의 범죄피해자의 정의실현을 위한 기본권과 원칙의 실현으로서, 보호를 받을 권리, 정보접근권, 통보를 받을 권리, 신속한 재판을 받을 권리, 손해배상을 받을 권리, 보상을 받을 권리, 법률자문을 포함한 지원을 받을 권리 및 사생활을 보호받을 수 있는 권리 등을 국내법적으로 명문화 할 필요가 있고, 범죄피해자의 인간으로서의 존엄성과 가치를 보장받을 수 있도록 있어야 한다. 어떠한 상황에서든 범죄피해자는 생명권과 고문 및 여타 형태의 부당한 처우와 폭력으로부터 자유로울 권리가 있고, 이들 권리는 서로 상호적으로 작용하여 효과적인 보호가 이루어져야 할 것이다. 예컨대 고문피해자는 자신의 권리를 주장하기 위하여 자유롭게 말할 수 있어야 하고, 법률가와 의견교환을 할 수 있어야 한다. 권리 간에 본질적인 관계는 어떤 상황에서도 부인될 수 없는 기본권의 침해상황에서 특히 강조되어야 한다.
Abstract
As the 21st century, more than ever, concerns about the crime victim is increasing to be higher internationally and domestically. Human rights protection for victims of crime is a core problem of human rights way of thinking Including legally binding international human rights treaties such as International Covenant on Civil and Political Rights, Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women Discrimination, Convention on the Rights of the Child, Convention against Torture and other Cruel Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, which provide for the rights of victims, embodying UN Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power(UN Victims Declaration) depends on effective national implementation. Otherwise, European Union(EU) Committee of Ministers Recommendation No. R (85) 11 to the Members States of the Council of Europe on the Position of the Victim in the Framework of the Criminal Law and Procedure and EU Decision on the Sanding of Victims in Criminal Proceeding can be adopted to strengthen basis principles proclaimed in UN Victims Declaration in regional level. The establishment of the International Criminal Court(ICC) in the history of international law is an important progress, ICC statute of victim's has more detailed consideration such as right to participation. Criminal justice system to victims of crimes under the pretext of finding the truth may injure another. It is true especially in women and children victims. Therefore, when law is enforced and Korea's Crime Victims Protection Law is enacted or amended, as revision of the UN Victims Declaration to achieve the realization of basic rights and principles, right to protection, access to information, right to be notified, receiving a quick trial, right to restitution, right to compensation, including legal advice to support the rights and privacy and right to be protected need to be put into domestic law, and crime victim's human dignity and value should be guaranteed. There can be a tendency to focus on the right to life and the right to freedom from torture and other forms of ill-treatment and violence, ultimately the same legal obligations apply to the whole spectrum of human rights. In any cases, criminal victims are free from violation of the right to life, torture, other unfair treatment and violence, and these rights operate reciprocally each other in order to give them effective protection.
- 발행기관:
- 사단법인 법조협회
- 분류:
- 법학