일수벌금제의 도입에 관한 소고

Das geltende koreanische Strafgesetzbuch kennt nicht Tagessatzsystem bei der Bemessung der Geldstrafe. Vielmehr legt im Strafgesetzbuch das Geldsummesystem zugrunde, in dem Geldstrafe als ein von vornherein festgelegter Geldbetrag verhängt wird. Diesem Geldsummesystem ist entgegenzuhalten, dass es die ungleiche Wirkung der Geldstrafe verursacht. Da Geld und Vermögen in der Gesellschaft nicht gleich verteilt sind, ist die Geldstrafe mit dem Problem der ungleichen Wirkung auf Arm und Reich konfrontiert. Vom Gesetzgeber müssen deshalb besondere Vorkehrungen dafür getroffen werden, dass das erzeugte Strafleid in den Fällen gleicher Schuld für die Betroffenen im wesentlichen gleich ist, und zwar auch dann,wenn die wirtschaftlichen Verhältnisse der Täter unterschiedlich sind. Es ist ein Gebot der Gerechtigkeit, dass nicht der weniger begüterte Täter mit einem grösseren Übel belegt wird als der wohlhabende Täter. In diesem Sinne muss das Tagessatzsytem in koreanische Strafrecht eingeführt werden.