프랑스법의 저당권부 종신금전소비대차에 관한 연구 - 2006년 담보법 개정에 따른 프랑스 소비법전의 내용을 중심으로 -
Le Prêt viager hypothécaire en Droit français
이은희(충북대학교)
49권 2호, 321~350쪽
초록
Le prêt viager hypothécaire se trouve place dans un chapitre nouveau du Code de la Consommation(art. L.314-1 à L.314-20). D'inspiration anglo-saxonne, il s'agit d'un prêt contracté par une personne physique,sous la forme d'un capital ou d'une rente, moyennant hypothèque d'un bien à usage exclusif d'habitation de l'emprunteur, remboursable en principal et intérêts au décès de celui-ci ou, le cas écheant, lors de la cession ou du démembrement de la propriété dudit immeuble. Le prêt viager hypothécaire est de nature à offrir une solution opportune à des personnes proprietaires de leur logement et désireuses de le conserver, mais dépouvues de revenus suffisants pour subvenir à leurs besoins. La question est de savoir si les établissements de crédit, qui assumeront le risque d'une longévité exceptionnelle sans aucun avantage dans l'hypothèse inverse, seront disposés à offrir un capital ou une rente suffisamment substantiels pour rendre l'opération attractive. Un système d'assurance complémentaire est sans doute de nature à juguler ce risque.
Abstract
Le prêt viager hypothécaire se trouve place dans un chapitre nouveau du Code de la Consommation(art. L.314-1 à L.314-20). D'inspiration anglo-saxonne, il s'agit d'un prêt contracté par une personne physique,sous la forme d'un capital ou d'une rente, moyennant hypothèque d'un bien à usage exclusif d'habitation de l'emprunteur, remboursable en principal et intérêts au décès de celui-ci ou, le cas écheant, lors de la cession ou du démembrement de la propriété dudit immeuble. Le prêt viager hypothécaire est de nature à offrir une solution opportune à des personnes proprietaires de leur logement et désireuses de le conserver, mais dépouvues de revenus suffisants pour subvenir à leurs besoins. La question est de savoir si les établissements de crédit, qui assumeront le risque d'une longévité exceptionnelle sans aucun avantage dans l'hypothèse inverse, seront disposés à offrir un capital ou une rente suffisamment substantiels pour rendre l'opération attractive. Un système d'assurance complémentaire est sans doute de nature à juguler ce risque.
- 발행기관:
- 한국민사법학회
- 분류:
- 법학