불능미수에 있어서 ‘착오로 인한 결과발생불가능’과 ‘위험성’에 관한 연구

1. §27 des Koreanischen Strafgesetzbuches bestimmt "[Untauglicher Versuch] Eine Handlung ist auch dann strafbar, wenn der Erfolgseintritt des Deliktes infolge eines Irrtums über die angewendeten Mittel oder die Gegenstände, die zu seiner Ausführung gewählt wurden, unmöglich ist, sofern die Gefährlichkeit besteht; die Strafe kann jedoch gemildert oder erlassen werden." Hier handelt es sich um die Beurteilungen über den Irrtum und die Unmöglichkeit des Erfolgseintritts bzw. die Gefährlichkeit. 2. Die Beurteilung über den Irrtum und die Unmöglichkeit des Erfolgseintritts Die Grundlage der Beurteilung über den Irrtum und die Unmöglichkeit des Erfolgseintritts sollte die Kenntnis des Täters und der einsehenden Person als Fachmann. Der Maßstab der Beurteilung über den Irrtum und die Unmöglichkeit des Erfolgseintritts sollte die einsehende Person als Fachmann. 3. Die Beurteilung über die Gefährlichkeit Die Grundlage der Beurteilung über die Gefährlichkeit im untauglichen Versuch sollte die Kenntnis des Täters. Der Maßstab der Beurteilung über die Gefährlichkeit sollte der Durchschnittsmensch im Alltagsleben. 4. Die Annährung zwischen untauglichem Versuch und irrealem Versuch Wenn es schwer ist, über die Gefährlichkeit im untauglichen Versuch zu beurteilen, schlage ich vor, zwar die Gefährlichkeit zu bejahen, d. h. den untauglichen Versuch zu bejahen, aber die Strafe zu erlassen.