미국 증권법의 역외적 적용에 관한 최근 동향과 미국 증권집단소송에 대한 국내기업의 대응 방안
Multinational Enforcement of U.S. Securities Laws and Protection of Korean Entities in the Security Class Action
김용진(충남대학교)
52호, 737~776쪽
초록
미국 연방민사소송규칙 제23조로 집단소송 제도가 도입(1966년)된 후 수년 동안 미z국은 집단소송의 중심지이었다. 미국 증권법상 반사기에 관한 핵심적 규정은 1934년 증권거래법 제10조의(b)이다. 이 법에는 역외적 적용 여부에 관한 명문의 규정이 없었지만, 실무는 이법의 역외적 적용 범위를 행위이론과 효과이론에 입각한 사물관할의 문제로 다루어왔다. 그런데 법원들은 이 기준을 case by case로 처리해 왔기 때문에 예견가능성에 분제가 있을 뿐 아니라 불필요하게 복잡한 기준이 되고 말았다. 이와 같은 문제는 최근 들어 연방법원에 F-CUBED 사건이 빈발하게 됨에 따라 더욱 골치 아픈 문제로 떠올랐다. 이러한 상황에서 최근 연방최고법원은 처음으로 Morrison 판결에서 증권거래법 제10조의(b)와 규칙 제10조의b-5의 국제적 적용 범위에 관하여 판결하였는데, 증권거래법 제10조의(b)는 미국 내에서만 발생한 불공정증권거래행위에 대해서만 적용된다고 판시하였다. 이 기준을 적용하면, 문제의 f-cubed 사건은 물론 일정한 경우의 f-squared 사건도 미국법원에의 제소가 불가능하게 되었다. 그러나 이 판결에 대하여 의회가 즉시 사기행위가 미국 내에서 발생하였지만 미국 밖에서의 증권거래에 영향을 미치는 불공정행위에 대한 심판권을 증권거래위원회와 법무부에 부여하는 내용의 입법을 함으로써, Morrison 기준이 다시 뒤집어졌는지가 불명확하게 되었다. 이에 대해 저자는 Dodd-Frank Act의 적용범위를 탐구하여 이 법에 따른 역외적 적용은 공법적 구제절차의 경우에만 적용될 뿐, 사법적 구제절차까지는 적용되지 않는다는 분석에 기초하여, Morrison 판결의 효력이 앞으로 지속될 것이라고 전망하였다. 이 논문은 우리나라 기업이 미국법원에서 증권집단소송을 할 경우에 나타나는 소송상 위험을 분석하였으며, 우리 기업의 소송상 전략으로 Morrison 판결의 내용은 물론이거니와 우리나라 증권관련집단소송법 제4조의 전속관할규정을 활용하는 것이 필요하다고 역설한다.
Abstract
For many years after § 23 F.R.C.P. was adopted, the United States was the center of class action litigation. § 10(b) of the Securities Exchange Act of 1934 has been the key anti-fraud provision of the US securities laws. Although the Act is silent as to its extraterritorial application, courts have analysed the Act's extraterritorial scope as a question of subject matter jurisdiction, relying on the so-called “conduct” and “effects” test. Because courts has applied these tests in an ad hoc, case-by-case manner, they are inherently unpredictable and unnecessarily complicated, This state of affairs has been particularly troublesome in recent years, as so-called “foreign-cubed” securities fraud lawsuits have proliferated in federal courts. The Supreme Court issued its decision in Morrison v. National Australia Bank, its first ever on the international reach of Section 10(b) and Rule 10b-5. It held that Section 10(b) applies only to fraud in connection with securities transactions that occur within the United States. This bright-line test then bars not only f-cubed claims, but some forms of “foreign-squared” claims (e. g., U.S. investor, foreign defendant, foreign investment transaction) as well. However, Morrison was confronted with the Dodd-Frank Act, in which Congress wanted to respond to Morrison by giving SEC and DOJ power to pursue the type of fraud alleged in Morrison -fraudulent conduct inside the United States that affects securities transactions outside the United States. This study analysed that the Dodd-Frank Act could not reverse Morrison and make Unites States securities laws apply. The Article identifies and analyses the procedural risks of Korean companies before American courts. In light of those important risks the Article strongly recommends that they make use of not only the Morrison but also the exclusive jurisdiction, which is prescribed in Korean securities class action Law.
- 발행기관:
- 법학연구소
- 분류:
- 법학