한국어의 ‘-적’ 파생접사의 특성과 교수 방안 연구 - 러시아어 모어 화자 한국어 학습자를 중심으로 -
A Research on Specific Features of Korean Derivative Affix ‘-jeok’ and Teaching Methods for Russian Speaking Korean Laguage Learners.
김류보비(연세대학교)
7권 2호, 1~31쪽
초록
Present research paper overlooks the study of Korean derivative affix ‘-jeok’ and its features. Survey results among native Russian speaking Korean language learners showed low recognition level of this grammar pattern usage and certain difficulties in its practical application. The results also detected that as a rule this affix is not taught in class separately. In connection to this, few text books on Korean language that are widely used in Korea and overseas as well have been viewed. Hereafter, the specific features of ‘-jeok’ affix are observed from word-formative point of view, morphological affiliation to any given part of speech, as well as its functioning in the sentence. The result of this study served as a base step for teaching plan design for native Russian speaking Korean language learners by non-native Korean speaking teacher.
Abstract
Present research paper overlooks the study of Korean derivative affix ‘-jeok’ and its features. Survey results among native Russian speaking Korean language learners showed low recognition level of this grammar pattern usage and certain difficulties in its practical application. The results also detected that as a rule this affix is not taught in class separately. In connection to this, few text books on Korean language that are widely used in Korea and overseas as well have been viewed. Hereafter, the specific features of ‘-jeok’ affix are observed from word-formative point of view, morphological affiliation to any given part of speech, as well as its functioning in the sentence. The result of this study served as a base step for teaching plan design for native Russian speaking Korean language learners by non-native Korean speaking teacher.
- 발행기관:
- 한국언어문화교육학회
- 분류:
- 한국어와문학