애스크로AIPublic Preview
← 학술논문 검색
학술논문국제사법연구2014.06 발행KCI 피인용 16

준거법에 관한 국제사법의 2001년 개정과 후속 판례의 회고

A Look Back at the Reform of Choice-of-Law Rules in 2001 and Subsequent Case Law

장준혁(성균관대학교)

20권 1호, 79~179쪽

초록

한국 국제사법은 2001년에 준거법지정규칙을 중심으로 폭넓게 개정되었다. 이 개정 입법은 여전히 오늘날의 국제사법의 모습을 대변하고 있다. 2001년 개정은 20세기를 거치는 동안 해외에서 축적된 변화의 움직임을 반영한 것이었다. 총론과 각론에 걸쳐 큰 변화가 도입되었다. 총론에서는. 첫째, 실체법 내의 공법적 요소를 보다 의식적으로 그리고 체계적으로 고려하게 되었다. 둘째, 보다 유연한 연결방식이나 실용적 접근을 채택하였다. 각론에서는 첫째, 국제채권법 등의 분야에서 행위지법주의의 견고함이 무너지고 속인적 연결까지 포함하는 다양한 대안이 모색되었다. 둘째, 본국법주의가 부분적으로 약화되고 거소지법주의로 이행하였다. 판례에서도 긍정적인 변화가 보이고 있다. 숨은 반정의 법리가 설시되고, 외국법을 상세히 조사하여 적용하는 예가 눈에 띄게 늘어나고 있고, 국제적 강행법규의 특별연결에 관한 판례가 나오기 시작하고 있다. 다만 국제계약법에서는 다소의 혼선도 보인다. 특히 가정적 당사자자치의 입지에 관해서는 판례와 다수설의 입장이 대립하고 있는데, 이는 추정규정과 원칙규정으로 이루어진 현행 제26조가 제시하는 기준에 대하여 어떤 평가를 내리느냐와도 관련된 것이어서, 쉽게 한 방향으로 타결되기는 어려울 것으로 전망된다.

Abstract

Korean Private International Law went through a thorough reform in 2001, with a focus on choice-of-law rules, and it still represents the major characteristics of Korean private international law today. The reform in 2001 reflected one-century-old changes abroad. There were profound changes in both general principles and rules in specific areas. As a matter of general principles, the 2001 amendment took into account public law elements in substantive law in a more conscious and systematic manner, and also expanded the use of flexible method of connection and pragmatic approaches. There were also significant changes inn stipulating specific rules. In the area of obligations, the stronghold of locus regit actum partially gave way to a variety of alternative approahes, which even include the use of a personal connecting factor. In personal, family and succession matters, the nationality principle was partly weakened and replaced by the residence principle. Positive changes have also taken place in case law. Notably, the hidden renvoi is now recognized; the courts growingly engage in a detailed investigation of foreign applicable laws; judicial precedents on overriding mandatory rules have been handed down by the courts. However, one may witness some confusion in the conflict of laws in contract. In regard of the status of the presumptive party autonomy, opinions are divided between the case law and the majority of scholars. Realistically, this difference is likely to persist, because this divergence of opinions is indeed related to the question of how to evaluate the current Article 26, consisting of a presumption and a restatement of a general principle.

발행기관:
한국국제사법학회
분류:
국제사법

AI 법률 상담

이 논문의 주제에 대해 더 알고 싶으신가요?

460만+ 법률 자료에서 관련 판례·법령·해석례를 찾아 답변합니다

AI 상담 시작
준거법에 관한 국제사법의 2001년 개정과 후속 판례의 회고 | 국제사법연구 2014 | AskLaw | 애스크로 AI