結婚移民者の人種差別に関する法的 問題と改善方案
Legal Problems and Improvements on Racial Discrimination of marriage immigrants
미야기 케이나(신라대학교)
38권 4호, 73~95쪽
초록
法務部出入国⋅外国人政策本部が発表した統計月報によると、2014年8月現在韓国国内の在留外国人は171万896名で 国内移民者の中で最も多いのは移住労働者、次に結婚移民者と留学生、在外同胞の順であった。近年、韓国でも結婚移民者が増え、肌の色が違う開発途上国から来た結婚移民者に対する偏見と人種差別に関する事件が頻繁に起こっている。単一民族文化が支配的である韓国社会では、人種差別問題はまだ一般化してはいないが、韓国社会で人種差別の問題が出てくるのも時間の問題である。韓国は 「すべての形の人種差別に関する国際協約」(Convention on the Eliminationof All Forms of Racial Discrimination)に加入している。国連の人種差別撤廃委員会は、韓国の人種差別問題を挙げ、差別をなくすための法制化を勸告したが履行には至らない現況である。それは、韓国も外国で人種差別受けているという考え方が、韓国社会の一般的な認識であるからではないか。しかし、人種差別は社会的に大きな問題を起こすこともあるため、現在のような人種差別文化をこれ以上野放しにすることはできない。韓国は様々な差別を禁止する関連法が存在していながらも、個別法として分散しており法律違反に対する制裁事例も少なく実効性も弱い。だからと言ってこの社会の結婚移民者に起こっている様々な差別は、単純に国民の自覺と認識の変化を待っているだけではいけない。今後、積極的に立法を通じ差別をなくす方案が必要だと言える。本研究の目的は、主に結婚移民者の人種差別の実体を探り、法的制度の問題点を検討し法的改善方案を設けることを目的としている。
Abstract
As of August 2014, foreigners in Korea are 1,710,896 people. The largest group of the domestic immigrant population are migrant workers, and followed by marriage immigrants, naturalized citizens, foreign students and overseas Koreans. With the rise in marriage immigrants, there is much racial discrimination in Korea against marriage immigrants who have different color orare from developing countries. we shouldn’t treat racial discrimination problemsin Korea lightly. Korea has already signed Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. U.N. Committee on the Elimination of RacialDiscrimination has ever raised the issue of racial discrimination problems in Korea and recommended to legislate for the elimination of racial discrimination. But Korean government is still lukewarm. Racism can not be neglected anymore because it can cause a big problem in our society. The laws that prohibit discrimination in our country exist, but there are scattered in several laws, and punishments for violating laws are too weak and the laws that directly regulate racism still don’t exist. We have to recognize that we can not solve a variety of racial discrimination problems in our society with simple individual consciousness and awareness. Actively making laws banning racial discrimination, it also necessary to make efforts to eliminate such racial discrimination. This paper mainly reviewed the situation of racial discrimination of marriage immigrants and would raise legal problems and improvements.
- 발행기관:
- 법학연구소
- 분류:
- 법학