국제인권조약을 원용한 법원의 판결에 관한 검토
The Review on Cases in Korea that referred to the International Human Rights Treaties
홍관표(전남대학교)
149권, 165~195쪽
초록
대한민국은 7개의 핵심 국제인권조약을 가입․비준했고, 헌법에 의하여 체결․공포된 조약은 국내법과 같은 효력을 가진다고 규정하고 있는 「대한민국헌법」 제6조에 따라 우리나라가 가입․비준한 조약은 별도의 입법절차 없이 국내적으로 구체적인 사건에 적용될 수 있어야 한다. 법원이 국제인권조약을 원용하여 판결하는 것은 국제인권조약의 내용을 국내법으로 통합하는 것과 함께 국제인권조약이 국내적으로 이행되는 주요한 통로가 된다. 국제인권조약의 국내적 적용 양상과 관련하여 종래 이를 직접적용 방식과 간접적용 방식으로 구분하고, 특히 직접적용가능성 내지 자기집행력이 인정될 것인지에 관하여 다양한 논의가 이루어져 왔으나, 국제인권조약을 원용한 국내 법원의 판결들을 대상으로 국제인권조약이 실제 어떻게 적용되고 있는지를 분석하는 연구는 충분히 이루어지지 않았다. 또한 법원은 국제인권조약을 원용하면서 그 규범력의 측면에서 국내 법률과 동일한 위상을 부여하여야 할 것임에도 불구하고 국제인권조약을 원용한 구체적인 판결에서는 국내 법률의 적용에서는 나타날 수 없는 여러 문제점들이 발견되는데, 이는 국제인권조약의 규범력 확보를 위해 반드시 개선되어야 할 사항이다. 이 논문에서는 우리나라가 가입․비준한 7개 핵심 국제인권조약이 원용된 주요 판결들을 대상으로 하여 국제인권조약이 국내 법원의 판결에서 원용되는 양상을 구체적으로 살펴 유형화하였다. 그리고 법원이 국제인권조약을 원용함에 있어서 나타나는 일련의 문제점을 정리하고 분석하였다. 이러한 검토를 토대로 법원의 판결을 통한 국제인권조약의 국내 이행이 보다 활성화되고 바람직한 방향으로 진전될 수 있기 위해서 필요한 고려 사항들을 제시해보고자 한다.
Abstract
The Republic of Korea has signed and ratified seven key international human rights treaties so far, and these treaties are supposed to be applied directly to domestic court cases according to Article 6 of the Korean Constitution, which prescribes that “treaties duly concluded and promulgated under the Constitution and the generally recognized rules of international law have the same effect as the domestic laws of the Republic of Korea.” As for internal implementation of international human rights treaties, it has a significant meaning whether the treaties concerned can be invoked before and are directly enforced by the courts in actual cases as much as whether they are incorporated into the domestic legal system. Regarding the national implementation of international human rights treaties, the existing literatures distinguish between the direct and indirect ways of application and discuss whether the treaties are directly applicable or self-executing. However, currently, there are not enough researches on actual cases in Korea referred to the international human rights treaties and how the treaties are invoked. While the Korean courts are supposed to acknowledge the regulatory power of the international human rights treaties the same as that of national regulations, some court cases reveal a series of problems in applying those international norms for judgement that are not common in applying domestic laws. In order to secure the regulatory power of the international human rights treaties, the current situation needs to be changed. Under these circumstances, this study reviews the court cases invoking the seven key international human rights treaties and categories the ways of application of the treaties in the Korean courts. With this approach, this article verifies a series of problems in applying the international human rights treaties and makes suggestions to consider for better implementation of such treaties in domestic cases. By doing so, it could contribute to a progressive change of the Korean courts to secure the legal effectiveness of international human rights treaties in the future.
- 발행기관:
- 한국법학원
- 분류:
- 기타법학