한자 타이포 일러스트레이션 디자인에 관한 연구
A Study on the Typo Illustration Design of Chinese Characters
유소우(성균관대학교 디자인학과); 이준서(성균관대학교)
57권, 425~440쪽
초록
한자는 아시아의 라틴어라고도 불리며 아시아를 대표하는 문화이기도 하다. 이러한 한자는 중국과 한국, 그리고 일본에서 주로 쓰여지고 있으며 각 나라의 타이포그래피 디자인에서도 많이 만나 볼 수 있다. 최근 중국의 부상으로 세계각국에서 한자에 대한 관심이 급격히 늘어나고있지만 알파벳과 달리 획수가 많고 생소한 형태를 가지고 있어서 한자문화권이 아닌 나라의 사람들에게는 어려운 문자로 인식이 되기 싶다. 이에 기존의 한자의 형태에 알기쉬운 일러스트레이션을 접목시킨 한자 타이포 일러스트레이션을 디자인하여 조금 더 쉽게 한자에 접근하여 배움의 계기를 제공할 수 있을 것이다. 한자 타이포 일러스트레이션 디자인을 살펴보면 한자의 외형적 특징도 활용하며, 또한 구성 원리에 따라 다양한 타이포그래피 디자인 기법을 사용한다. 그러므로 본 논문을 통하여 한자의 구성 원리를 접목시킨 타이포그래피 디자인의 사례를 조사하고, 의류, 문구류등 다양한 디자인제품과 커뮤니케이션 매체에 브랜드화 되어 활용되어질 수 있고 친근감 있는 한자 타이포그래피 디자인을 제작하고자 한다. 또한 타이포그래피 디자인에서 타이포 일러스트레이션이라는 개념이 나와 있다. 타이포 일러스트레이션은 글자와 이미지를 함께 사용함으로 뜻을 표현하는 특성이 있는데 표의문자이기도 한 한자의 특성과 비슷함을 발견하여 한자 타이포 일러스트레이션 포스터는 이를 바탕으로 다양한 디자인에 적목 할 수 있을 것이다. 본 작품논문에서는 100개의 한자를 골라 획을 해체하고 일러스트레이션을 접목시키는 실험을 거쳐 그 중 30개의 한자를 선별하여 한자 타이포 일러스트레이션 포스터형태로 레이아웃을 디자인 하였으며, 포스터 디자인을 활용한 일러스트북과 엽서를 제작하였다. 한자 디자인상품을 통하여 한자에 대한 이해도를 높일 수 있을 것으로 기대되며 또한 이러한 디자인을 일상의 상품으로 브랜드화하여 한자에 대한 접근성과 친화도를 높이고자 하였다.
Abstract
Chinese characters can be referred to as Asia's Latin, and represent the culture of Asia, including China, South Korea, and Japan. They can also be found in many typography designs from these Asian countries. Because of increasing interest in Chinese, it is a good opportunity for the promotion of Chinese Characters through typo illustration design. Now Chinese typo illustration designs are based on a variety of methods, based on the principles of the Chinese characters. This method called typo illustration design has been used in typography design recently. Typo illustration is a combination of letters and illustrations, and can be used in the design of Chinese characters. The reason is that Chinese characters are ideographic, most of them can be expressed by images. Therefore, the designs in this paper are based on the typo illustration method. And analysis of the organizing principles of Chinese design, typography and cases of Chinese character designs are also necessary throughout this paper. This study is mainly based on my own design works. In order to help people understand Chinese characters easily, my design works cover various communication media, such as posters, books, postcards, etc. With these design works, I hope that more people will become interested in Chinese characters, and that this study may be continued in the future.
- 발행기관:
- (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회
- 분류:
- 정보디자인