『권력구조』의 개헌에 관한 제18대 국회 헌법연구자문위원회의 연구

"Der Beratungsausschusses für Verfassungsänderung in 18. Volksvertretung entspringt von der Vereinbarung zwischen Präsident Moohyun Noh und Parteienvorstände in 2007, dass die 18. Volksvertretung die Verfassung- sänderung führen. Nach dieser Vereinbarung hat der Parlamentspräsident Hyugoh Kim ‘Vorschrift über die Gründung und Verwaltung des Beratungsausschusses für Verfassungsänderung’ errichtet. Auf Grund dieser Vorschrift ist der Beratungsausschuss für Verfassungsänderung mit 13 Mitglieder gegründet. Der Beratungsausschuss war ein Jahre lang tätig, und über mehrere Streitpunke diskutiert. Das Ergebnisse der Diskussionen wurde nicht in Form der Verfassungsartikel formuliert, sondern in Ordnung gebracht, so dass sie vom Verfassungsänderungausschuss des Parlaments oder von nachfolgenden Untersucher leicht zu berücksichtigen ist. Dessen Ergebnis ist im Schlussbericht des Beratungsausschusses für Verfassungsänderung verankert. Der Beratungsausschuss hat das System der dualen Exekutive als erste Aternavite für Regierungsform vorgeschlagen, und desssen Vorzüge und Schwächen analysiert. Aber er hat zugleich das Präsidialsystem mit 4 Jahren Amtzeit und Wiederanstellungsmöglichkeit als zweite Aternavite vorgeschlagen. Es ist schon 8 Jahre abgelaufen. Inzwischen gaben es mehrere Untersuchungen über Verfassungsänderung, die die spezielle Punkte der Verfassungsänderung tiefgehend analysierten. Aber die meisten Streitpunkte über Regierungsform im grossen Rahmen bleiben noch lebendig. Also ist die Untersuchng des Beratungsausschusses auch heutzutage zu berück- sichtigen, ausschliesslich der Bezeichnungänderung des dualen Exekutive- systems zum decentralisierte Präsidialsystem und der Gesetzesänderung über die Prüfung Haushaltsplans."