해난구조의 성립요건에 관한 고찰-미국 판례상 쟁점을 중심으로-
A study on the requirement of marine salvage -From the perspective of US Cases- ·
이창재(조선대학교)
26권 1호, 209~232쪽
초록
해난구조는 해상화물 운송과정에서 위난에 조우한 항해선 또는 적하 그 밖의 물건을 구조하는 것을 말한다. 위험성, 자발성, 성공으로 함축되는 유효한 해난구조의 성립요건은 일견 자명한 것처럼 보이지만 실제 해난구조가 문제된 구체적인 사례에서는 그 의미에 관한논쟁이 지속되고 있다. 본 논문은 미국 연방법원에서 판결된 해난구조의 성립에 관한 사례들을 살펴봄으로써 해난구조의 성립요건에 관한 의미를 명확히 할 목적으로 기술되었다. 각 요건별 내용은 대체로 다음과 같다. 첫째, 해상위험의 존재이다. 여기서 위험은 반드시 급박한 실제의 위험일 필요는 없고, 합리적인 범위에서 장래 발생이 예견되는 잠재적인 위험도 포함된다. 둘째, 해난구조의 자발성이다. 급박한 위난에 처한 선박을 떠나지 않고 선원들을 도와 구조행위를 전개한 승객, 통상적인 도선업무의 범위를 넘어 구조행위를 제공한 도선사, 근로계약상 업무범위를 초과하여 구조행위를 전개한 선원, 자신의 직무와 상관없이 해난구조를제공한 공무 수행자나 전문 해난구조업자 등은 모두 사전에 어떠한 계약상 혹은 법률상 의무 없이 해난구조를 제공한 자로서 구조료 청구권을 행사할 수 있다. 셋째, 해난구조의 성공이다. 유효한 해난구조가 성립되기 위해서는 반드시 성공한 해난구조이어야 한다. 다만 개별적인 행위 그 자체로서 해난구조가 성립될 수 없더라도 그 행위가 전체 해난구조에 기여한 바가 인정되는 경우에는 부분적으로 구조료청구권이 인정될 수있다.
Abstract
A successful voluntary salvage claim requires proof of three elements: (1) there must be a marine peril placing the property at risk of loss, destruction, or deterioration; (2) the salvage service must be voluntarily rendered and not required by an existing legal duty or by special contract; and, (3) the salvage efforts must be successful, in whole or in part. Although the requirements for the establishment of effective maritime salvage seem to be obvious, the debate on the meaning of the each requirements is continuing in salvage claim cases. This paper has been described for the purpose of clearly understanding the meaning of the below requirements for the establishment of maritime salvage by examining the cases of the United States federal courts. First, in determining whether there is a marine peril, the court must decide whether, at the time the assistance was rendered, the vessel was in a situation that might expose her to loss or destruction. To constitute marine peril, the danger need not be imminent or actual. All that is necessary is a reasonable apprehension of peril. Second, the determination of voluntarily service calls for a determination of whether the salvor had a legal duty to assist. For example, a contract or other obligation between the salvor and the vessel owner may preclude voluntariness. Third, in order for a valid maritime salvage it must be a successful: no cure, no pay. However, the right to claim for salvage can be partially recognized if the salvor’s action contributes in part to the whole successful salvage.
- 발행기관:
- 국제거래법학회
- 분류:
- 법학