憲法裁判에서의 司法積極主義와 司法消極主義

Die Diskussion uber die Moglichkeit und Grenzen der Verfassungsgerichtsbarkeit gegenuber den anderen Verfassungsorganen wird oft unter dem Stichwort des Grundsatzes der richterlichen Selbstbechrankung/Zuruckhaltung(judicial self-restraint) gefuhrt. Diese versteht darunter die Offenhaltung des den anderen Verfassungsorganen garantierten Raums freier politischer Gestaltung und den Verzicht darauf, Politik zu treiben. Obwohl ein generelles Anerkenntnis der richterlichen Selbstbeschrankung als rechtliches Gebot die Autoritat des Gerichts gefahrtdet, spielt die richterliche Zuruckhaltung in der heutigen koreanischen Verfassungswirklichkeit, in der das KVerfG zur hochsten Regierungsgewalt des R.O.K. zu machen droht, eine wichtige Rolle. Darauf richtet sich das Hauptaugenmerk in der vorliegenden Untersuchung. Die Beschrankung, die dem KVerfG obligt, ist auf seine Gerichtsformigkeit und auf die ihm zur Verfugung stehende Kontrollmaßstabe