당대 중국 건축 디자인 경향 -건축 디자인 요소의 측면에서-
Tendencies of Architecture Design in Contemporary China -Focused on Elements of Architecture Design-
이상옥(전주대학교)
22권 3호, 176~184쪽
초록
현대 중국 건축 디자인의 주요 경향을 시대성, 사상성 및 형상성의 세 가지로 귀납하여 이를 분석한다. 이의 이론과 실제를 역사 문화 맥락 연구의 방법을 차용하여 사례별로 분석하는 것이 본 논문의 목적이며 이는 우리에게 전략적 대응 차원에서 이해의 필요성에서 연구의 배경이 되었다. 연구 범위는 세 부분으로 디자인 철학적 근원의 행위자와 작품, 유형화 방법을 사용한다. 사례 분석 방법이 연구 방법으로 사용된다. 건축 디자인 이론 중에 요소와 그 실제 적용에 초점을 맞추어 각각의 개념과 내용을 나누어 보았으며 개념은 디자인의 내재적 및 외재적 그리고 이의 통일적 요소를 중심으로 논의했다. 내재적 성격으로 사상성을 들 수 있고 이는 중국 고유의 디자인 이론과 서양 전래의 이론이 병립 혹은 결합의 방식을 취하며, 외재적 성격은 형상성으로 중국 전래의 형상화 이론과 서양의 각종 사조(思潮)가 개별적 혹은 융화의 방법으로 적용되었으며, 종합적 성격으로는 시대성 혹은 기념비적 성격으로 가장 현 시대를 대표하는 건축 디자인 예술을 중국 혹은 서양의 이론과 실제에서 적용하여 이를 디자인 이론과 내용으로 한다. 시대성 건축은 간단한 형태와 최소한의 표현 방식으로 기억을 환기하는 상징으로 ‘인문 디자인’을 창도했고 사상성 건축은 서양의 디자인 책임과 개성을 강조하고 중국의 ‘부호화’ 및 ‘기(氣)’의 개념화를 계승하여 자연 산수-원림 녹화(綠化)-건축 공간의 삼위일체식 디자인이 내재화하여 결합하며 형상성 건축은 외재성을 강조하여 주로 고층 건축물에 세계화를 곧 중국화하는 원칙을 살려 서양적 재료와 중국적 외형이 결합한다. 결론은 다음 세 가지로 첫째, 당대 중국 디자인의 주요 요소를 시대성, 사상성 및 형상성으로 귀납할 수 있다. 둘째, 이 주요 세 요소는 현대 중국의 디자인의 주요 요소가 되었으며 중국 디자인이 세계성을 띠게 된 주요 원소(元素)로 작용해 새로운 모색과 시도를 하고 있는 과도기이다. 셋째, 당대 중국 건축 디자인의 추세는 이와 밀접한 상호 관계가 있는 우리에게 좋은 시사점이 된다.
Abstract
I illuminate the three philosophies of the contemporary Chinese architectural design according to the case study using the approach method of the correlation with the history and culture. It would be the point of the paper that the mainstream of contemporary Chinese design would be as follows: milestone, thoughtness, and formation. It would be considered that according to the themes I suggest the study theory background, ranges and methods. The concepts and practices of design elements as basic of architectural design would be illuminated. The three elements be suggested milestone as synthesis concept, the thoughtness as inner practices, and formation as outer presentation characters. Practices were the style of the synthesis of the three elements. The case study would be divided to the three parts: first, synthesis has memorized our past from the simpleness and minimalism. Second, thoughtness had originated responsibility and ideas from Western and symbolization and qi(airness) from China. Third, formation as its visuality would be understood as the styles of Westernization as mainstream and outerness style as subsidiary. In conclusion, I would suggest three points that first, the main trends of contemporary Chinese architectural design have had three main elements: milestone, thoughtness, and formation, second, the three elements would be the clues of globalization of Chinese architectural design as its mainstream, and third, elements of contemporary Chinese architectural design would have possible lessons on us because of the mixed background of East and West civilization and the advent of China and Asian period.
- 발행기관:
- 한국일러스아트학회
- 분류:
- 기타미술