일본어 경어표현에 등장하는 전성명사에 관하여 − 용언에서 체언으로의 전성을 중심으로 −
Considerations on the Derivative Nouns in Japanese Honorific Expressions
채성식(고려대학교)
90호, 153~164쪽
초록
This study deals with the grammatical characteristics of Japanese honorific expression 'O(prefix)+Japanese Verb Infinitive Noun+da(Auxiliary Verb)' in terms of conversion of verbs and adjectives. This format can be used without constraints of tense and aspect compared to the other honorific expression like ‘O(prefix)+Japanese Verb Infinitive Noun+ni naru’. It has merely attracted attention in the field of Japanese education despite a lot of advantages such as simple and short structure compared to other honorific expressions. Therefore, in this study, we analyzed the characteristics of the Japanese Verb Infinitive Nouns that make up this expression in detail and clarified the background and the cause of this form to function as an honorific expression.
Abstract
This study deals with the grammatical characteristics of Japanese honorific expression 'O(prefix)+Japanese Verb Infinitive Noun+da(Auxiliary Verb)' in terms of conversion of verbs and adjectives. This format can be used without constraints of tense and aspect compared to the other honorific expression like ‘O(prefix)+Japanese Verb Infinitive Noun+ni naru’. It has merely attracted attention in the field of Japanese education despite a lot of advantages such as simple and short structure compared to other honorific expressions. Therefore, in this study, we analyzed the characteristics of the Japanese Verb Infinitive Nouns that make up this expression in detail and clarified the background and the cause of this form to function as an honorific expression.
- 발행기관:
- 한국일본어교육학회
- 분류:
- 일본어와문학