미국 연방파산법상 2019년소액영업자회생법(the Small Business Reorganization Act of 2019)의 중요내용 분석및 시사점
Analysis of the Small Business Reorganization Act of 2019 of the U.S. Federal Regulation of the Bankruptcy Law
권종걸(영남대학교)
45권 1호, 343~378쪽
초록
미국 연방파산법은 제11편에서 회사를 비롯한 단체와 개인에 대한 회생절차를 규정하고 있는데, 제11편 절차는 대형기업의 회생을 위해서는 매우 유효한 절차로 인식된다. 그러나 절차가 너무 복잡하고 회생절차에 많은 시간이필요하여 상대적으로 채무 구조가 단순한 채무자에게는 적합하지 않다는 비판을 받아왔다. 소액영업자의 경우 제11편 절차에 소액영업자의 회생을 위한 규정을 두어 신속하고 저렴한 비용으로 이들의 회생을 도모하고 있다. 또한 제13편에서 채무액이 일정액 이하인 개인에 대한 회생절차를 규정하고, 제12편에서 채무액이 일정액 이하인 농업인과 어업인에 대한 회생절차를 규정하고있다. 소액영업자는 비교적 채무구조가 단순하고, 회사 등 단체의 경우에도 소유와 경영의 분리가 분명하지 않은 경우가 대부분이다. 또한 많은 경우 회생계획에 대한 결의절차에서 담보부채권자의 영향력이 커서 채무자의 회생에 악영향을 미치는 경우가 많다. 미국 연방파산법에 소액영업자회생법(the Small Business Reorganization Actof 2019)이 새로이 제정되어 연방파산법 제11편 회생절차의 V장에 규정되었고, 이 법은 2020. 2. 19. 효력을 발생하였다. 미국의 소액영업자회생법은 제11편 회생절차의 규정을 수정하여 회생절차를 저렴하고 신속하게 진행함을 도모하였다. 또한 회생계획의 강제인가를 위해 최소 하나의 채권자조에서 가결되어야 한다는 요건을 삭제하고 강제인가시절대우선의 원칙(absolute priority rule)을 폐기하여, 담보부채권자의 영향력을최소화하고 회생절차 후에도 채무자의 대주주 등이 그의 지분을 유지할 수 있도록 규정한다. 소액영업자회생법은 회생계획에 있어서 제11편 절차보다는 제12편과 제13편 절차를 수용하였고 채무자에게 보다 유리한 절차로 평가된다.
Abstract
The Federal Rules of Bankruptcy of the United States regulates the rehabilitationprocedures for organizations and individuals in Chapter 11, which is recognized as avery effective procedure for rehabilitation of large corporations. However, it has beencriticized f or b eing t oo c omplex a nd r equiring a l ot o f time f or t he r ehabilitationprocess, s o that C hapter 1 1 is not s uitab le f or t he s mall b usiness deb tors w ho h averelatively simple debt structure. In the case of small business debtors, provisions forthe rehabilitation of small business debtors are set in the procedure in Chapter 11 topromote their rehabilitation at a quick and low cost. In addition, Chapter 13stipulates rehabilitation procedures for individuals whose debts are less than a certainamount, and Part 12 stipulates rehabilitation procedures for farmers and fishermenwhose debts are less than a certain amount. Small business debtors have a relatively simple debt structure, and in most cases,the separation of ownership and management is not clear even for organizations suchas companies. In addition, in many cases, the influence of the secured creditor in theresolution process for the rehabilitation plan is large, which adversely affects therehabilitation of the debtor in many cases. The Small Business Reorganization Act of 2019 was newly enacted in the U.S. Federal Rules of Bankruptcy and was stipulated in Sub-chapter V of Chapter 11,which came into force on February 19, 2020. The US Small Business Rehabilitation Act revised the rules of the rehabilitationprocedure in Chapter 11 to make the rehabilitation procedure inexpensive and quick. In addition, the requirement that at least one group of creditors should approve therehabilitation plan for compulsory court confirmation was deleted, and the absolutepriority rule in the case of compulsory confirmation was abolished to minimize theinfluence of the secured creditor and to maintain their shares for the debtor’s largeshareholders after the rehabilitation procedure. The Small Business Rehabilitation Actaccepts the procedures of Chapter 12 and Chapter 13 rather than the procedure ofChapter 11 in the rehabilitation plan, and is evaluated as a more favorable procedurefor the debtor.
- 발행기관:
- 법학연구소
- 분류:
- 법학