생물유전자원 및 관련 전통지식에 대한 원주민 및 지역사회의 권리보호에 관련된 주요 국제법간의 상호양립가능성 : 조약법에 관한 비엔나협약 제31조3(c)항의 역할을" 중심으로
Compatibility of the international laws to protect the rights of indigenous people and local communities to biological resources and associated traditional knowledge : focusing on the role of article 31(3)(c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties
김진엽(명지대학교)
95호, 291~329쪽
초록
생명공학기술이 발달함에 따라 전 세계적으로 생물유전자원의 이용은 증가해 왔으며 특히, 주로 선진국에 있는 기업들의 주로 개발도상국에 있는 생물유전자원 및 관련 전통지식의 무단이용 역시 빈번하게 발견되어 왔다. 이에 따라, 생물유전자원 및 관련 전통지식의 무단이용을 규제하고 특히, 자원 및 전통지식의 보전 및 개발에 많은 기여를 한 원주민 및 지역사회의 권리를 보호하고자 다양한 국제법이 채택되어 왔다. 본 논문에서는 이러한 국제법 중 가장 밀접한 관련을 가진다고 볼 수 있는 국제생물다양성법과 국제인권법상 주요 협약들이 원주민 및 지역사회의 생물유전자원 및 관련 전통지식에 대한 권리를 보호하기 위해 서로 양립가능한지에 대해 논의를 진행하였다. 이를 토대로, 해당 협약들이 보다 적절히 원주민 및 지역사회의 권리를 보호하기 위해 조약의 해석에 관련된 조약법에 관한 비엔나협약 제31조3(c)항을 근거로 하여 동 조항이 어떻게 해당 목적을 달성하기 위해 역할을 할 수 있는지에 대해 논의를 진행하였다.
Abstract
With the advancement of biotechnology, a growing use of biological resources has been found around the world. Particularly, biopiracy, defined as misappropriation of biological resources and associated traditional knowledge usually located in developing countries by multinational corporations usually based in developed countries has also been found. In order to tackle biopiracy and protect the rights of indigenous peoples and local communities who have made enormous contributions to the conservation of biological resources and associated traditional knowledge, plenty of international agreements or instruments have been adopted largely in the international biodiversity and human rights regimes. On this basis, this article attempts to examine the compatibility of the two international regimes devoted to the protection of the rights of indigenous peoples and local communities to biological resources and associated traditional knowledge. Following the analysis of the compatibility, this article explores how the two regimes can be more property harmonized to achieve the objective particularly by focusing on the role(s) of article 31(3)(c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties as the provision addresses the rules of treaty interpretation.
- 발행기관:
- 법학연구소
- 분류:
- 법학