섬진댐 수몰민의 계화도 간척지 이주·정착의 생활문화와 지역사회의 구조변동(1965-2020)(1) - 수몰민 관련 기록과 기억을 중심으로 -
The Migration and Settlement and Life & Culture of the ‘Submerged People’ by the Seomjin Dam to the Reclaimed Land, Gyehwa-do(1965-2020)(1) - Collective Memory and Records of the Submerged People -
김민영(군산대학교)
34권 4호, 21~38쪽
초록
섬진댐 건설과 새로 생긴 호수가 품고 있는 곳은 전북 임실군, 정읍군 등 5개 면(面)의 24개 리(里)에 해당되는 방대한 지역이다. 역사적으로는 이미 일제강점기인 1929년 준공된 운암제와 해방 이후 개발의 시대인 1965년 준공된 섬진강 다목적댐, 그리고 이후 댐 정상화 사업까지 여러 차례에 걸쳐 물속에 잠긴 곳이다. 즉 1세기에 이르는 수몰과 이주의 역사가 스며있는 공간이다. 하지만 일제강점기 운암제를 축조하던 당시의 수몰민 등 관련 기록은 찾아보기 어렵다. 이후 이에 대한 조사연구도 일천하여 신문 잡지 등의 기사 정도 보이는 현실이다. 향토사에도 그 소개는 인색하기만 하다. 기념관이나 역사관 등도 변변치 않은 가운데 1970년대 이후 주요 이주지였던 전북 부안군 계화도의 간척지 일대에 그들 삶의 애환이 스며있는 살아있는 공간으로 남아 있다. 따라서 지난 개발의 시대 섬진댐 건설에 따른 이들의 역사와 생활문화사를 정리하는 것은 큰 의미가 있다. 즉 전북 임실과 정읍지역의 수몰민과 계화도 이주민(1977-1980년, 1천9백여 세대), 오랜 기간 섬(도서) 지역이었지만 간척과 함께 이후 새만금간척사업 등 격동의 시대를 경험하고 있는 계화도 현지의 원주민이라는 입체적 측면에서 이주와 정착의 삶과 지역사회의 구조변동을 다각적으로 검토하는 것은 중요한 과제이다. 이에 3부작으로 나누어 자료와 현장 조사 및 면담 등을 중심으로 ‘섬진댐 수몰민, 계화도 간척지 이주민, 원주민’ 등을 포함한 이주와 정착을 다각도에서 검토하고자 한다. 특히 지난 반세기(1965-2020), 그들의 파노라마 같은 삶의 애환과 생활문화 및 지역사회의 구조변동을 검토할 것이다. 그 가운데 여기에서는 우선 섬진댐 수몰민의 계화도 간척지 이주·정착의 생활문화와 지역사회의 구조변동(1965-2020)을 ‘수몰민’ 관련 기록과 기억을 중심으로 분석할 것이다. 즉 선행연구에 대한 검토 가운데 현장 조사와 인터뷰 등을 통해 살필 것이다. 따라서 이 연구는 미시적 지방사 측면에서 섬진댐 수몰민이자 이주민들의 관련 자료발굴 및 재구성은 물론 그들의 생생한 목소리와 현장의 기억, 장소성과 현재성, 그리고 2, 3세를 포함한 미래에 대한 방향 등에서 조사연구 결과의 활용이 기대된다.
Abstract
The Seomjin Dam submerged a vast area under the newly formed lake which falls under 5 Myeons and 24 Ris including Imsil-gun and Jeongeup-gun. This area is the place which has been submerged several times: in 1929, during the Japanese colonial period, when Woonam Je which was built; in 1965, a development after the liberation, when Seomjingang Multipurpose Dam was built; and the time when the project was carried out for normalizing this Dam. In other words, this area has the history of submergence and migration for a century. However, it is hard to find any record of the people who had to leave the area at the time when Woonam Je was built during the Japanese occupation. The research of this migration has not been carried out enough and only articles of newspapers and magazines have addressed it. In local history, there is insufficient instruction of this migration. There is a memorial museum and history museum of this migration but they are humble while it is fortunate that those people’s joys and sorrows in the whole area of Gyehwado Island which was the major settlement area for them in 1970s are still currently preserved. Thus, it is significantly meaningful to put the migrants’ history and living culture in order along with the construction of Seomjin Dam. In other words, it is important task to examine the life of their migration and settlement and structural changes in the local community in the aspect that: they are not only the people who had to leave the area of Imsil and Jeongeup in Chonbuk province (1977-1980, about 1,900 households) but also local natives of Gyehwa Island who had experienced an age of turbulence including Saemangeum land reclamation project. Focusing on data research, field study and interviews, this study will be divided into a trilogy and examine the migration and settlement of the people leaving their hometown due to construction of Seomjin Dam, the migrants and native of the Gyewha Island from various angles. In particular, the joy and sorrow of their panoramic life and their living culture and the structural change in local community for the past half-century(1965-2020) will be further examined. As a part of the trilogy, the living culture and the structural change(1965-2020) in the local community of the migration and settlement of the people leaving their hometowns due to construction of Seomjin Dam by focusing on the record and memory related to the people leaving their hometown due to construction of the Dam will be examined. Both new analysis and re-examination prior research will be conducted. Through this study, the following is expected to be found and reorganized : the materials related to the people who are not only the ones leaving their hometown but also migrants due to construction of Seomjin Dam; and their vivid voice and memory of the site, places and presentness and direction of future of them including their second and third generation. These results should form the basis of futher studies.
- 발행기관:
- 한국도서(섬)학회
- 분류:
- 지역학