애스크로AIPublic Preview
← 학술논문 검색
학술논문국제거래와 법2023.10 발행

디지털자산 국제거래의 민사법적 쟁점에 관한 소고 - 국제물품매매계약에 관한 유엔 협약(CISG) 적용 가능성을 중심으로 -

Legal Issues in Civil Law Regarding International Trade of Digital Assets - Focusing on the Applicability of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) -

김원순(김.장법률사무소)

43호, 1~57쪽

초록

디지털자산과 관련하여 규제적인 관점에서는 많은 논의가 이루어지고 있지만, 상대적으로 디지털자산의 국제거래를 사법적으로 규율하기 위한 국제거래법이나 국제사법 관점에서의 논의는 부족해 보인다. 국제적으로 디지털자산의 국제거래의 민사법적 법률관계를 통일적으로 규율하기 위한 연구가 이루어질 필요가 있고, 이러한 연구의 일환으로써 디지털자산을 매매목적물로 하는 국제거래 또는 디지털자산을 지급결제수단으로 이용하는 국제거래에 대해서 「국제물품매매계약에 관한 유엔 협약」(“CISG”)이 적용될 수 있을지 살펴볼 필요가 있다. CISG의 디지털자산 국제거래에 대한 적용 가능성에 대해 긍정론과 부정론이 모두 가능하다. 다만, CISG의 입법 취지와 디지털자산의 국제거래에 대한 통일된 사법적 규율의 필요성을 고려할 때, CISG의 물품을 넓게 해석하여 해당 협약이 적용된다고 보는 해석론을 긍정적으로 검토하는 것은 바람직한 시도로 보인다. 다만, CISG가 디지털자산에 적용될 수 있다고 하더라도 그 적용범위는 상당히 제한적일 것으로 보이므로, 디지털자산의 국제거래를 전반적으로 다루는 국제규범이 새로이 마련될 필요가 있다. 그동안 디지털자산은 금융투자상품적 성격에 집중하여 투자자 보호 등 금융규제적 관점에서 법적 검토가 이루어지는 경우가 많았다. 디지털자산에 대한 민사적 법률관계를 다루는 사법적 규율이 어떻게 이루어져야 할지에 대해서도 철저한 검토가 필요한 시점이다.

Abstract

While there has been extensive discourse on the regulatory aspects of digital assets, discussions from a civil or commercial law perspective regarding the international trade of digital assets, particularly in the realms of international trade law and private international law, appear to be lacking. There is a pressing need for research aimed at harmonizing the civil legal relationships pertaining to the international trade of digital assets. As part of this research, it is imperative to explore whether the "United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods" ("CISG") could be applicable to international transactions involving digital assets as commodities for sale or as a means of payment. Both affirmative and negative arguments can be made regarding the applicability of CISG to international trade of digital assets. However, considering the legislative intent of CISG and the imperative for a unified judicial regulation of international trade of digital assets, it is advisable to positively consider an interpretative approach that broadly construes the scope of the agreement to deem its application viable. Nonetheless, even if CISG were to be applicable to digital assets, its scope of application appears to be quite limited. This indicates the necessity for the establishment of a new international norm that comprehensively addresses the international trade of digital assets. Until now, legal scrutiny concerning digital assets has predominantly focused on their nature as financial investment products, often delving into matters of investor protection within the framework of financial regulatory perspectives. It is now a pivotal moment necessitating thorough examination of how civil legal relationships pertaining to digital assets should be approached.

발행기관:
법학연구소
DOI:
http://dx.doi.org/10.31839/ibt.2023.10.43.1
분류:
국제거래법

AI 법률 상담

이 논문의 주제에 대해 더 알고 싶으신가요?

460만+ 법률 자료에서 관련 판례·법령·해석례를 찾아 답변합니다

AI 상담 시작
디지털자산 국제거래의 민사법적 쟁점에 관한 소고 - 국제물품매매계약에 관한 유엔 협약(CISG) 적용 가능성을 중심으로 - | 국제거래와 법 2023 | AskLaw | 애스크로 AI