애스크로AIPublic Preview
← 학술논문 검색
학술논문법학연구2023.11 발행KCI 피인용 1

Adversary System과 변론주의에 관한 소고

Adversary system and the principle of Party-Presentation

김상영(부산대학교)

64권 4호, 191~226쪽

초록

영미법계의 Adversary System과 대륙법계의 변론주의에 대하여 비교법적으로 살펴보았다. 미국의 Adversary System은 대립당사자가 소송절차를 주도하는 사실해명 심리구조로서 역사적으로는 과거 대륙법계의 Inquisitorial System과 대척점에 있는 제도이다. 한편 대륙법계의 변론주의는 직권탐지주의와 대척점에 있는 제도로서 당사자주의적 성격과 함께 직권주의적 요소도 갖고 있어 당사자와 법원이 함께 내용형성과 절차진행에 있어서 역할을 분담하여 소송절차를 주도하는 사실해명 심리구조이다. 현재 미국의 Adversary System 제도나 대륙법계의 변론주의는 점차 직권주의적 경향을 강화해가고 있는 실정이어서 서로 접근하는 양상을 보이고 있다. 그러나 양자는 위와 같이 차원이 다른 제도로서 본질적인 차이는 여전히 존재한다고 생각한다. 그러나 변론주의도 소송절차의 내용 형성면에서는 당사자가 주도하는 사실해명 심리구조인 점에서 Adversary System과 같은 점도 많다. 따라서 우리나라의 변론주의 하에서 당사자가 겪고 있는 증명곤란의 문제를 해결하기 위하여 Adversary System과 이를 뒷받침하는 증거개시제도의 검토, 나아가 대륙법계인 독일과 일본의 증거수집수단 확충 제도의 검토를 통해 우리나라에서의 증거수집수단의 확충 방안을 모색해보고자 하였다. 변론주의의 수정․보완책으로 적절한 석명권의 행사와 석명의무의 검토와 함께 우리나라 민사소송의 사실해명 심리구조와 소송현실에 적합한 제한된 범위의 증거개시제도와 같은 증거수집수단의 도입을 신중하게 검토할 필요가 있는바, 현재로서는 사실해명 심리구조가 우리나라와 같은 독일의 독립적 사전증거조사제도, 일본의 당사자조회제도 등을 도입하는 것부터 시작하는 것이 좋다고 생각한다. 그리고 변론준비절차 및 집중심리방식과 관련된 과거의 시행착오를 거울삼아 변론준비절차를 개선하여 변론주의와 집중심리방식이 그 기능을 충분히 발휘할 수 있도록 관련 제도를 정비하고, 아울러 변론주의를 뒷받침하는 필수적 변호사 변론주의(변호사강제주의) 및 국선대리인제도의 도입을 실현하여야 할 것이다. 또한 아무리 좋은 제도가 마련된다 하더라도 법원(법관)과 당사자(또는 대리인인 변호사)에게 과중한 부담이 되어 제도가 기능부전에 빠지지 않도록 탄력적으로 또 유연하게 제도 운용의 묘를 기해나갈 필요가 있다고 생각한다.

Abstract

This thesis is a comparative legal analysis of the Anglo-American adversarial system and the continental legal system of pleading(the principle of Party-Presentation, Verhandlungsmaxime). The adversarial system in the United States is a fact-finding hearing structure in which the adversarial party leads the proceedings, and is historically opposed to the Inquisitorial System of continental law. On the other hand, the principle of Party-Presentation in the continental legal system is a system that stands in opposition to ex officio investigation (Untersuchungsmaxime), and it is a fact-finding hearing structure in which the parties and the court share the role in shaping the content and conducting the proceedings. Currently, the adversarial system in the United States and the principle of Party-Presentation in the continental legal system are gradually strengthening their ex officio tendencies, so they are approaching each other. However, I believe that there is still an essential difference between the two as they are different systems. However, the principle of Party-Presentation is also similar to the Adversary System in that it is a fact-finding hearing structure led by the parties in terms of shaping the content of the proceedings. Therefore, in order to solve the problem of difficulties in proving evidence under the principle of Party-Presentation in Korea, we tried to explore ways to expand the means of evidence collection in Korea by reviewing the adversary system and the Discovery System that supports it, as well as the systems for expanding evidence collection in Germany and Japan, which are continental legal systems. As a corrective and complementary measure to the principle of Party-Presentation, it is necessary to carefully consider the exercise of the right to be heard and the review of the duty to be heard, as well as the introduction of evidence collection methods such as a limited scope Discovery System suitable for the fact-finding hearing structure of civil litigation in Korea and the reality of litigation, but for now, I think it is better to start by introducing a fact-finding hearing structure like the German independent pretrial investigation system and the Japanese party inquiry system. In addition, by mirroring the past mistakes related to the plea preparation process and the intensive hearing method, it is necessary to improve the plea preparation process so that the plea system and the intensive hearing method can fully exercise their functions, and to realize the introduction of the mandatory lawyer representation system and the public defender system to support the plea system. I also think that even if a good system is established, it is necessary to develop a flexible and resilient way of operating the system so that it does not become an overwhelming burden on the court and the parties (or lawyers representing them) and the system does not become disfunctional.

발행기관:
법학연구소
DOI:
http://dx.doi.org/10.35275/pnulaw.2023.64.4.007
분류:
법학일반

AI 법률 상담

이 논문의 주제에 대해 더 알고 싶으신가요?

460만+ 법률 자료에서 관련 판례·법령·해석례를 찾아 답변합니다

AI 상담 시작
Adversary System과 변론주의에 관한 소고 | 법학연구 2023 | AskLaw | 애스크로 AI