‘쿤밍-몬트리올 글로벌 생물다양성 프레임워크’의 탄생과 의의
The Birth of ‘Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework’ and its Implication
박원석(중앙대학교)
56호, 269~304쪽
초록
지난 2022년 12월 19일 캐나다 몬트리올시에서는 2030년까지 지구상의 생물다양성을보호하기 위한 전 세계적 차원의 집합적 노력의 산물이라고 할 수 있는 일명, 쿤밍-몬트리올 글로벌생물다양성프레임워크(이하 KM GBF)가 채택되었다. 2006년 생물다양성협약제6차 당사국총회에서 엉성하게나마 이러한 노력의 제1차 산물이라고 할 수 있는 제1차생물다양성전략계획이 채택되고, 2010년 일본 나고야시에서 개최된 제10차 당사국총회에서 2011-2020 생물다양성전략계획이 채택된 후 12년이 경과한 시점에 채택된 것이다. KM GBF는 기본적으로 2050 비전, 2030 미션, 4개의 2050 목표, 23개의 2030 실천목표로 구성되어 있다. KM GBF의 가장 중요한 특징은 지구의 생물다양성을 보호하기 위한목표와 수단이 야심차고 파격적이라는 데 있다. 단순한 구호가 아닌 높게 설정된 목표와SMART(simple, measurable, achievable, result-oriented, time-bound)한 23개의 실천목표를포함하고 있기 때문이다. 특히 생물다양성이 중요한 지역을 중심으로 전 지구의 30% 이상을 보호구역이나OECM 상태로 설정하여 효과적으로 보전하고 관리겠다는 실천목표 3, 생물유전자원이나연관 전통지식에 한정하지 않고 생물유전자원으로 유래한 디지털서열정보(DSI)의 이용에 대해서도 이익공유를 약속한 실천목표 13, 2025년까지 생물다양성 유해보조금을 확인하여 단계적으로 철폐, 감축, 또는 전환하고, 매년 5,000억 달러까지 절감하겠다는 실천목표 18, 그리고 개도국의 생물다양성 보전에 필요한 재정재원을 매년 2,000억 달러 이상동원하고, 개도국 재정지원을 2025년까지 매년 200억 달러, 이후 2030년까지 매년 300억달러 이상 지원하겠다는 실천목표 19는 최종 GBF를 수용하는 개도국에게 주는 파격적인선물 그 이상이라고 할 수 있다. 마지막으로 KM GBF의 타결을 위해 별도로 6개의 의제와 패키지로 합의되었지만, GBF의 가장 중요한 성과는 KM GBF의 내용을 국내적으로 이행하기 위한 국가생물다양성전략계획(NBSAP)의 내용, 지표 기반의 이행 모니터링 및 평가를 실시하기 위한 전지구적 이행 점검체계를 채택하였다는 것이다.
Abstract
On December 19, 2022 in Montreal City, Canada, the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework(hereinafter KM GBF) was adopted, which could be recognized as the great output of the collective efforts at the global level to protect the biodiversity all over the world until 2030. This GBF came to light 12 year after the inception of the first Biodiversity Strategic Plan at COP 6 in 2006 and second Biodiversity Strategic Plan for 2022-2020 at COP 10 in 2010. The basic structure of KM GBF contains 2050 Vision, 2030 Mission, 4 Global Goals for 2050 and 23 Global Targets for 2030. The prominent features of the GBF can be labeled to be ambitious and transformative due to its high level of ambitious Targets and transformative Enabling Tools which were based on the so-called SMART approaches(simple, measurable, achievable, result-oriented and time-bound) which were agreed at the early stage of negotiation to prevent the GBF from being a mere rhetoric. Especially, these ambitious and transformative approaches can be found in many 2030 Targets. Target 3 was formulated to ensure that at least 30% of areas of particular importance for biodiversity are effectively conserved and managed through systems of protected areas and other effective area-based conservation measures(OECM). Target 13 which attracted the most intensive attention recognizes the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of digital sequence information on genetic resources, not limited to the utilization of genetic resources or its associated traditional knowledge. Target 18 obliges the contracting Parties to identify by 2025, and eliminated, phase out or reform incentives/subsidies harmful for biodiversity, while substantially and progressively reducing them by at least $500 billion per year by 2030. Target 19 which is more than a surprise gift to the developing countries for agreeing with the final version of GBF promises to substantially and progressively increase the level of financial resources, mobilizing at least $200 billion per year by 2030, and increasing the financial flows from North to South to at least $20 billion per year by 2025, and to at least $30 billion per year by 2030. Finally, despite its adoption as a package deal with five other agenda items separately from the KM GBF itself, the greatest achievement of KM GBF can be said to be the Monitoring Framework for the KM GBF which was adopted for reporting and monitoring the progress at the global level in the implementation of KM GBF, based on the assessment of contents and indicators shrined in the individual NBSAP.
- 발행기관:
- 법학연구소
- 분류:
- 기타법학