이어도라는 유토피아와 여성동성사회에 대한 상상력
Ieodo’s imagination of utopia and female homosociality
허윤(국립부경대학교)
100호, 225~250쪽
초록
여자들만 사는 섬 이어도는 바다와 맞서 가혹한 노동에 직면했던 제주도민들에게 위로와 위안을 제공하는 유토피아적 공간이다. 남성들에게는 아름다운 여성들과 행복한 시간을 보낼 수 있는 곳으로, 여성들에게는 모든 노동으로부터 해방된 낙원으로 표상된다. 이처럼 이어도라는 유토피아는 다양한 형태의 신화와 민담으로 전승되었으며, 이청준의 소설 「이어도」(1974), 김기영의 영화 <이어도>(1977)를 비롯하여 <전설의 고향>까지 소설, 영화, 드라마 등으로 확장되었다. 본고는 다양한 이어도 표상이 여성동성사회를 해석하는 방식을 살펴보았다. 소설에서 이어도가 거부할 수 없는 어머니의 노래로 재현되어 남성 주체의실존적 불안을 추동한다면, 영화에서 이어도는 아버지 없이 아이를 낳고 기르는 모계사회로 형상화되고, TV 드라마 <전설의 고향>에서는 퀴어한 레즈비언 섹슈얼리티의 장소가 된다. 이는 이어도가 이별과 정한의 슬픔에 그치지 않고, 전복적 상상력을 펼쳐내는 장소이기도 하다는 점을 보여준다. 1970년대 만들어진이어도 담론은 산업화·근대화에서 소외된 자들의 유토피아로 남자 없는 세계를 제시한다. 이어도의 여성동성사회는 박정희 체제의 초남성적이고 이성애중심적통치성에 대항하는 해방적 지점을 포함하고 있는 것이다.
Abstract
Ieodo, an island inhabited by women only, is a utopian space thatprovides comfort to Jeju residents who faced harsh labor against the sea. For men, it is a place where they can spend some quality with beautifulwomen, and for women, it is a paradise free from labor. As such, theutopia of Ieodo has been handed down through various myths and folktales, and has extended to novels, movies, and dramas, including LeeChung-joon’s novel Ieodo (1974) and Kim Ki-young’s film Ieodo(1977). This study examines various Ieodo representations of femalehomosociality. Ieodo is reproduced in the novel as a mother’s song thatcannot be resisted and drives the existential anxiety of the male subject. In the film Ieodo is a matriarchal society where children are born andraised without a father, and TV drama “Hometown of Legends” becamea space of queer lesbian sexuality. Thus Ieodo is not only a place ofseparation and sadness, but also a place to unfold women’s liberatedimagination. Ieodo Discourses created in the 1970s, presents a world as autopia without men who marginalized from industrialization andmodernization He does. Ieodo's feminine and homosexual governanceshows a counter discourses against the Park Chung-hee regime.
- 발행기관:
- 국제어문학회
- 분류:
- 한국어와문학