영미법상 부실표시에 관한 비교법적 검토
A Comparative Analysis of Misrepresentation under Common Law and Civil Law
주지홍(부산대학교)
66권 1호, 427~459쪽
초록
본 연구는 부실표시원칙 도입의 법적 타당성과 사회적 효과를 분석한다. 부실표시원칙은 거래 상대방 보호를 강화하는 데 유용한 도구로, 기존 민법상의 흠결을 보완할 수 있다. 예컨대, 아파트 분양 시 과장광고나 허위정보 제공으로 인해 발생하는 피해는 현재 착오법리나 표시·광고의 공정화에 관한 법률에 의존해 구제되고 있지만, 보호 사각지대가 존재한다. 부실표시원칙을 해석론상 도입하면 계약 체결 시 거래 목적물에 대한 진실된 정보 공유를 촉진하고, 거짓된 정보로 인한 피해를 방지할 수 있다. 이 원칙은 계약 체결 과정에서 고의적 부실표시로 인한 불공정 사례를 예방하고, 계약의 투명성과 공정성을 높이는 긍정적인 효과를 가져온다. 또한, 부실표시를 법적 책임으로 명확히 규정함으로써 거래비용 감소와 국가경제 발전에도 기여할 수 있다. 예컨대, 부실표시로 인한 소송 가능성이 줄어들고, 계약 체결 과정에서 정직한 정보 제공이 증가할 것이다. 다만, 일본 사례를 참조하되 고의와 비고의 부실표시를 구분하여 입법 취지에 부합하는 기준을 마련해야 한다. 이를 통해 기존 민법과 표시․광고의 공정화에 관한 법률이 해결하지 못한 영역을 보완하고, 공정한 거래질서와 소비자 보호를 동시에 강화할 수 있을 것이다.
Abstract
This study analyzes the legal validity and social impacts of introducing the doctrine of misrepresentation. The doctrine serves as a critical tool for strengthening the protection of contracting parties and addressing gaps in existing civil law. For instance, damages caused by exaggerated advertising or false information during apartment sales are currently addressed through mistake doctrine or the Act on Fair Labeling and Advertising. However, these remedies leave certain protection gaps. By adopting the doctrine of misrepresentation through legal interpretation, it becomes possible to promote the sharing of truthful information about contractual objects and prevent harm caused by misleading information. This doctrine prevents unfair practices arising from intentional misrepresentation during contract negotiations and enhances transparency and fairness in contracts. Moreover, by clearly defining legal liability for misrepresentation, the doctrine reduces transaction costs and contributes to national economic development. For example, it minimizes litigation risks stemming from misrepresentation and encourages honest disclosures during contract formation. However, while referencing Japan’s legislative example, a distinction must be made between intentional and unintentional misrepresentation to align with legislative intent. By doing so, the doctrine would complement existing civil law and the Act on Fair Labeling and Advertising, addressing unresolved areas while simultaneously promoting fair trade practices and consumer protection.
- 발행기관:
- 법학연구소
- 분류:
- 법학일반