중국박물관 유니버설 디자인 공간요소에 관한 연구
Research on General Design Space Elements in Chinese Museums
황중천(호서대학교 일반대학원 조형융합예술학과 공간디자인전공); 권영재(호서대학교 실내디자인학과)
7권 1호, 109~117쪽
초록
(연구 배경 및 목적) 박물관은 도시의 중요한 공공 문화 시설로서 사회에 봉사하고 대중에게 개방되며, 사회 문명을 전승하고 발전시키는 핵심 플랫폼입니다. 최근 몇 년 동안 중국의 일부 박물관은 유니버설 디자인(Universal Design)의 개념을 중시하기 시작했지만。하지만, 유니버설 디자인은 아직 초기 단계에 있으며 시설 건설의 과학성과 실천성은 여전히 강화되어야 하며 불합리하고 불완전한 디자인은 사용자의 경험에 영향을 미칠 뿐만 아니라 박물관의 사회적 기능을 제한합니다. 따라서 본문은 유니버설 디자인(Universal Design)의 관점에서 유니버설 디자인(Universal Design)과 박물관 공간 구성의 관련 자료를 정리하고, 중국 국가박물관, 상하이 박물관, 광둥성 박물관의 현장 상황을 결합하여 조사합니다. 중국 박물관 공간의 사용자 평가 데이터를 심층 분석하여 박물관의 문제점과 부족함을 파악하고, 각국의 유니버설 디자인(Universal Design) 우수 사례를 참고하여 규범과 지침을 마련하고, 최종적으로 박물관에 적합한 적합성 평가 항목표를 수립합니다. 미래 박물관의 설계 및 개조를 위한 과학적 근거를 제 공 한다. (연구방법) 이를 위해 본 연구는 먼저 국내외 학술 논문, 전문서적 및 설계 규범을 검토하여 유니버설 디자인의 기원, 정의 및 박물관 분야에서의 적용 원칙을 심층적으로 연구하고, 원칙과 가이드라인에 따라 유니버설 디자인의 요소를 접근성, 포용성, 공정성, 편의성, 지각성, 안전성, 쾌적성 등 7가지 원칙으로 정리하였다. 이후 선행 연구와 관련 규범 가이드라인을 결합하여 중국 박물관의 공간 개념과 공간 구성을 심층적으로 이해하고, 이를 통해 중국 박물관 공간 구성의 6개 영역을 도출하였다. 마지막으로 유니버설 디자인 요소와 공간 구성 요소를 기반으로 중국 박물관 유니버설 디자인 실측 프로젝트를 도출하고, 중국 박물관 유니버설 디자인 평가 체계를 수립하였다.(결과) 중국 박물관 건축 관련 법규를 심층적으로 분석하고, 국내외 유명 박물관의 설계 사례를 참조하며, 미국, 영국, 독일, 한국, 일본의 박물관 유니버설 디자인을 참고하여 접근시설, 내부시설, 전시시설, 유도시설, 위생시설, 기타시설 등 6가지 주요 공간 구성을 정리하였다. 또한, 이러한 공간 구성이 구체적으로 포함하는 영역으로 보행로 및 접근로, 주차장, 주출입구, 계단, 엘리베이터 및 에스컬레이터, 경사로 및 통로, 전시 및 조명, 점자블록, 대피시설, 화장실, 다감각 시설 및 보조 시설 등을 정리하였다. 최종적으로 80개의 박물관 유니버설 디자인 조사 평가 항목을 도출하였으며, 이러한 평가 항목은 중국 박물관의 개선을 위한 중요한 참고 자료를 제공한다.
Abstract
(Background and Purpose) As important public cultural facilities in cities, museums serve the society and are open to the public, and they are also key platforms for the inheritance and development of social civilization. Although some museums in China have begun to pay attention to the concept of universal design in recent years, universal design is still in its infancy, and the scientific and practical aspects of the construction of facilities still need to be strengthened, and there are still problems of irrational and imperfect design, which not only affects the user's experience, but also restricts the realization of the social functions of museums. Therefore, this paper takes universal design as a perspective, through combing the relevant data of universal design and museum space composition, combined with examining the site conditions of the National Museum of China, the Shanghai Museum, and the Guangdong Museum. The user evaluation data of Chinese museum space is analyzed in depth to understand the current situation of problems and deficiencies in museums, and to draw on the excellent cases, norms and guidelines of universal design in various countries, and finally to establish the applicability evaluation item list suitable for museums. It will provide a scientific basis for future museum design and remodeling.(Method) To this end, this study first conducts an in-depth study on the origin, definition, and application principles of universal design by referring to domestic and international academic papers, professional books and design norms, and summarizes the elements of universal design including seven principles: accessibility, inclusion, fairness, convenience, recognition, safety, and comfort according to principles and guidelines. Since then, by combining early research and relevant normative guidelines, we have developed a deep understanding of the concept and space composition of Chinese museums and derived six sections of Chinese museum space composition. Finally, based on general design elements and space components, we derive general design measurement projects of Chinese museums and establish a general design evaluation system for Chinese museums. (Results) We have analyzed the laws and regulations related to architecture of Chinese museums in depth, refer to design cases of famous museums in Korea and abroad, and summarize six major space compositions including access facilities, interior facilities, exhibition facilities, exhibition facilities, information facilities, sanitation facilities, and other facilities by referring to general design of museums in the U.S., the U.K., Germany, Korea, and Japan. Second, the specific areas of this space composition include sidewalks and access roads, parking lots, main entrances, stairs, elevators and escalators, slopes and passages, exhibits and lighting, braille blocks, braille blocks and evacuation facilities, toilets, multi-sensory facilities, and auxiliary facilities. Finally, 80 museum general design survey and evaluation items were derived, and these evaluation items provide important references for the improvement of Chinese museums.
- 발행기관:
- 더나은도시디자인포럼
- 분류:
- 옥외환경디자인