특허법의 역외적용과 속지주의의 원칙- 일본 최고재판소 2025.3.3. 선고 令和5年(受)第2028号 판결을 중심으로 -
An Extraterritorial Application of the Patent Law and the Principle of the Territoriality - Focusing on the Decision on March 3, 2025 in the Japanese Supreme Court -
권지현(광운대학교)
28권 2호, 275~308쪽
초록
최근 인공지능(AI), 사물인터넷(IoT) 등의 디지털 정보화기술이 적용된 네트워크 관련발명은 하나의 주체가 아니라 국내외의 복수 주체가 결합하여 실시하는 경우가 많다. 만약 특허권의 효력이 미치지 않는 외국의 서버에서 전송된 서비스시스템을 국내 단말에업로드한 사용자가 실시한 경우, 국내에서 외국의 서버 사업자를 상대로 침해금지 및 손해배상 청구를 할 수 있는 것인지가 쟁점이 되고 있다. 이와 관련하여 일본 최고재판소(한국 대법원에 해당)는 2025년 3월 3일 선고한 레이와(令和) 5년(受) 제2028호 판결에서 일본 특허법의 효력이 미치지 않는 미국의 서버 사업자(미국법인)를 상대로 특허침해라고 선고하였다. 이는 국제적인 속지주의의 원칙을 배제하고 일본 특허법의 역외적용을 한 것이다. 일본 정부의 내각부 및 산업구조심의회의는 이 사건 판결에 따라 속지주의의 원칙 및 특허법의 역외적용을 위한 법률의 정비 및제도의 개선을 추진 중인 것을 알 수 있었다. 이러한 일본의 판례와 법제도의 개선으로 일본 특허법의 역외적용이 시행되는 경우, 우리 국내기업이 국내의 서버에서 네트워크를 통하여 제공되는 서비스시스템이나 서비스시스템이 일본 특허를 침해하게 되면 일본 국내에서 침해금지 및 손해배상의 피청구인이 될 수 있다는 점에 주의할 필요가 있다. 또한 우리나라도 외국에서 불법 서비스시스템을 제공하는 외국서버 사업자 등을 상대로 속지주의의 유연한 원칙 및 특허법의 역외적용을 위한 법제도의 개선이 필요하다.
Abstract
Recently, network-related inventions that apply digital information technologies such as artificial intelligence (AI) and the Internet of Things (IoT) are often implemented by combining multiple entities, domestically and internationally, rather than by a single entity. If the service model transmitted from a foreign server where the patent right is not effective is carried out by a user who uploaded it to a domestic terminal, the issue is whether it is possible to prohibit infringement and claim damages against foreign server operators in Korea. In this regard, the Supreme Court of Japan (our Supreme Court) declared a patent infringement against a server operator (an American corporation) in the United States that does not have the effect of the Japanese patent law In ruling No. 2028 of Reiwa’s 5th year (Su) sentenced on March 3, 2025 n ruling No. 2028 of Reiwa’s 5th year (Su) on March 3, 2025. This is an extraterritorial application of Japanese patent law, excluding the international principle of territoriality. It was found that the Cabinet Office and the Industrial Structure Deliberation Council of the Japanese government are currently promoting the establishment of laws and improvement of the system for the extraterritorial application of the principle of territoriality and the patent law based on the ruling of this case. In the event that the extraterritorial application of the Japanese patent law is implemented due to these improvements in Japanese precedents and legal system, it is necessary to be careful that If a service model or service system provided by a Korean company through a network on a domestic server violates a Japanese patent. it may become a defendant for prohibition of infringement and compensation for damages in Japan. In addition, Korea also needs to improve the legal system for the flexible principle of territoriality and extraterritorial application of the patent law against foreign server operators who provide illegal service models overseas.
- 발행기관:
- 법학연구소
- 분류:
- 법학