여성교환으로 본 성매매: 폭력과 노동의 이분법을 넘어
Commercial Sex Through the Exchange of Women: Beyond the Violence-Work Dichotomy
황유나(서울대학교); 이승철(서울대학교)
25권 2호, 97~139쪽
초록
본 연구는 현대 자본주의 성경제를 분석하기 위해 레비스트로스의 ‘여성교환’ 개념을 재해석하고, 이를 성매매 분석에 적용하는 이론적 시도이다. 본 연구는 이를 통해 기존 성매매 연구를 지배해 온 ‘폭력 대 노동’의 이분법적 프레임을 넘어서, 복합적이고 다층적인 여성교환이 이루어지는 현장으로 성매매를 문제화한다. 여성교환 이론은 크게 세 가지 차원에서 오늘날 성매매를 분석하는 유용한 분석틀로 기능할 수 있다. 첫째, 디지털화되고 전지구화된 성경제에서 여성이 신체, 이미지, 퍼포먼스 등 다양한 형태로 분절되어 교환되는 과정을 총체적으로 분석할 수 있게 한다. 둘째, 성매매 여성들이 교환의 회로에서 이탈하거나 분기하고, 때로는 ‘상품-되기’를 행하면서 교환의 대상/주체로서 발휘하는 다층적 행위성을 포착한다. 셋째, 온·오프라인 공간 및 국제적 공간을 가로지르는 여성교환을 매개로 형성되는 ‘남성동성사회성’과 욕망하는 소비주체로서 개별 남성의 구성 과정을 조명한다. 본 연구는 이러한 분석을 통해 성매매가 오늘날 디지털화되고 전지구화된 자본주의 성경제 전체의 작동 원리를 드러내는 ‘징후’로 이해될 수 있다고 주장한다. 결과적으로 여성교환 개념은 정상/비정상, 합법/불법, 시장/선물의 경계를 가로지르며 확장되는 현대 성경제의 총체적 이해를 가능하게 하는 대안적 이론틀을 제공한다.
Abstract
This study is a theoretical attempt to reinterpret Lévi-Strauss’s concept of the ‘exchange of women’ and apply it to the analysis of commercial sex in order to understand the complex sexual economy of contemporary capitalism. Through this approach, the research aims to move beyond the dichotomy of ‘violence versus labor’ that has dominated existing commercial sex studies and illuminate commercial sex as a site where complex and multilayered exchanges of women take place. The theory of ‘exchange of women’ serves as a useful framework for analyzing contemporary commercial sex in three key dimensions. First, it enables a comprehensive understanding of the processes through which women are fragmented and exchanged in various forms—bodies, images, performances, and so on—within the digitalized and globalized sexual economy. Second, it facilitates the analysis of the multilayered agency that women engaged in commercial sex exercise as both objects and subjects of exchange, as they withdraw from or diverge within exchange circuits and sometimes engage in the practices of ‘commodity-becoming’. Third, it illuminates the formation process of ‘male homosociality’ mediated by exchanging women, as well as the constitution of individual men as desiring consumer subjects. Through this analysis, the study argues that commercial sex can be understood as a ‘symptom’ that reveals the operational logic of today’s digitalized and globalized capitalist sexual economy. Consequently, the concept of ‘exchange of women’ provides an alternative theoretical framework that enables a comprehensive understanding of the contemporary sexual economy as it expands across the boundaries of normal/abnormal, legal/illegal, and market/gift.
- 발행기관:
- 한국여성연구소
- 분류:
- 기타여성학